Cassandra, 29, and Tristan, 31, have been the next couples to obtain partnered on MAFS Australia check out in 2010